“And then, I return to my original intention.”  Daena wasn’t even trying to hide his rough breathing as he stood in the late night city.  Alone.  He did ask Izumo who stayed at their lodging -the orphanage- but the result was that he was shot down instantly.  By the way, Misura and Jin were already… Read More Tsuki – Chapter 437: End of the Trip ③

‘Oh? That’s…’, is what Root says as he stops his feet.  At the place he was looking at, there’s the students touring around noisily. They are touring, but they seem to have some leisure on them. Root is reminded that they have already been a number of days in Tsige now.  “No, they are soon… Read More Tsuki – Chapter 435-436: End of the Trip ①-②

I feel like Morris-san looks a bit tired. As a butler serving the representative of the Rembrandt Company, it is certain that he has a lot of work. I knew it. Even in this place where they continue being overwhelming trailblazers in these favorous times, it is normal for the people at the top to… Read More Tsuki – Chapter 434: Way too high hurdle

The section of the Rembrandt Company doesn’t lose its lights even after closing shop.  There were only two presences in the night office room.  “Danna-sama, how about resting for a bit.” (Morris) “? I am sleeping everyday, Morris.” (Rembrandt) “…I am not talking about naps, but actually proper sleep in your bed.” (Morris) “I will… Read More Tsuki – Chapter 433: The future that man sees

Bend down on the ground.  Rotsgard elites.  It was natural, but they couldn’t even put a finger on him. “No way…” (Yuno) The one with the pitiful groan was Yuno, huh. The opponent is one, while here is everyone.  It must be quite the despairing sight.  The good guy they met last night is now… Read More Tsuki – Chapter 432: Senpai (Bottom)

Previous Chapter l Next Chapter “Oh my, students of Rotsgard.” (Sofia) “Uh…Sofia-san.”  By the time the night deepened… The Rotsgard students were touring the night of Tsige with the mood as if they were in a night safari.  After the lively lunch, and a snack, and another snack, and more snacks, eating between meals, and… Read More Tsuki – Chapter 431: Senpai (Top)

“Fuuuh…!” (Izumo) Izumo’s body was trembling.  His face was that of bliss…it goes without saying that he is in ecstasy.  On the way to coming here, he had set his sights on the buildings here, and he said that every minute and every second was sublime.  No, you are already married, so you are on… Read More Tsuki – Chapter 430: Touring the Holy Precincts

“Money, money…!”  “To think I would do a part-time job in the place I travelled to…”  “It seems like they will be paying for our lodging as well, so we would be earning quite a lot. Being able to work in the holy grounds is already a reward in itself!!”  For some reason, the notorious… Read More Tsuki – Chapter 429: Crazy Orphanage

There’s a new street called the Kuzunoha Street.  Right now it can’t be used as reference, but for the past residents, it was the wide path that went in between the market and residential district in the old divisions of Tsige.  And there’s a store that has the same name as the street.  In terms… Read More Tsuki – Chapter 428: Certain Hit and Certain Kill

“Man, your students have done something stupid.” (Falz) “…I have no words to excuse this. My apologies for the trouble, Falz-dono.” (Shiki) “It truly is trouble, you know? This place here is the highest gathering of rowdy people even for Adventurer Guild standards, you know? It is as if we were thrown sand in our… Read More Tsuki – Chapter 427: Mission of the Dragons