Categories: Announcements

[Not a Chapter] No translator yet

Yes, the title is literally a spoiler.

No translator has been found yet and I am still looking for candidates.
If anyone wants to help out, please send me an email at reigokai@gmail.com with at least around half of this chapter translated:
https://web.archive.org/web/20140330034153/http://ncode.syosetu.com/n0942bb/147/

No, there’s no real time limit.

I can still check emails in my cellphone and post with it, but translating will prove impossible.

That’s why, even if it’s already past 23 I will still be able to keep you updated. Please don’t fret!

 

Support my translations or commission me to translate a chapter of any series on Patreon!
Reigokai

A translator that needs lots of love~.

View Comments

  • Looking the comments......
    Thinking, its just japanese i can doit,
    Click in the link
    Wait a hell time because of who know why
    See it...........i mean seeeeeee it
    Copy it.....paste in google traductor
    Read......1 line......2 line......3.......7.......closed
    Imagine reigokai-sama and thanks him/her (or whatever is), feel sad......but still with hope.

  • Thanks for the info!
    Rather than finding a translator to take care of new chapters,it might be easier to find someone willing to translate the POV chapters during your absence.

  • My poor attempt at translating above link:

    Two Sleepy People
    Sleepy.
    With my eyes still half-open, I look at the reflection of my face in the mirror.
    Sleepy.
    Last night, and until a few hours ago, I was in the Capital of the Kingdom of Limia.
    It’s still early in the morning, but it is still dark.
    Recently the Sun has been rising late.

    “Everyone in Asora has become stronger….” (Makoto)

    I whisper to myself while washing my face.
    Shiki and I came back to Asora, Tomoe and Mio arrived earlier than us, and were welcomed by the orcs and dwarves.

    • ...
      And now I feel cliff'd
      anyways just my opinions

      Last night, and until a few hours ago, I was in the Capital of the Kingdom of Limia. -> Since last night, until a few hours ago, I was in the Capital of the Kingdom of Limia.

      It’s still early in the morning, but it is still dark. -> It's morning, but it's still dark outside.

      Shiki and I came back to Asora, Tomoe and Mio arrived earlier than us, and were welcomed by the orcs and dwarves. -> Shiki and I came back to Asora and were welcomed by Tomoe and Mio, as well as the orcs and dwarves..

  • "Maybe Lion Mask and crew could take it up"

    I'm still waiting for LM to translate the latest slime-loli chapter. They seem to only post on weekends???

  • I wanted to try and see if I could translate it but the link is dead, does someone know where to find the "test" chapter ?

  • i think extra 3 is a pov of makoto's little sis, im also tryng my luck at tl-ing it now, so very very confused right now..cannot process

  • Welcome to America!
    No chapters for a while are fine (*says while crying inside*)
    But I agree with one of the previous comments, it'd be nice to hear about your status at least once and a while.

  • can i get good light novel recommendation im not ever ever leaving reigokai but i would like to know if there is something good outthere besides tsuki ga michibiku isekai. btw i allready know of mushoku tensei, tate no yuusha, arifureta, sendai yuusha, new gate and Tensei Shitara Slime Datta Ken, any recommendation is welcome, thank you guys in advance.

    • Please don't give us false hopes. I tried to translate it myself but my Japanese knowledge is still too basic. Wait Rei is taking up to Rei ? What ... ... *reboot* I'm eager to see your translation !

    • Hey, I'm Yoshi from Light Novel Bastion. If you're interested in doing a collaborated translation on this series with me, please join our Discord channel and get in contact with me! You can find the link to our channel on our website.

  • Attention readers of this series! Yoshi from Light Novel Bastion here, current translator of Kuro no Maou and Spirit Migration. You may find our website is at lightnovelbastion dot com. I am going to translate chapter 164 to gauge how difficult/long the chapters are and how long it would take me to do, to see if it would be feasible for me to fit it into my translation schedule.

    HELP NEEDED: With that said, I am not a reader of the series (though I may be in the future!). I will probably need someone to ask about certain context-related things as I go. If you are interested in helping out in this aspect, please join our Discord channel, the link for which can be found at lightnovelbastion dot com (Wordpress doesn't like me posting links in comments it seems). To be clear, YOU DON'T NEED TO BE A TRANSLATOR TO HELP ME WITH THIS, you just need to be a reader of the series.

    • thank you for trying to translate a chapter and hopefully for picking up this series until rei comes back, ill join your discord to help out with some of the context related things you might come across, i might not be much help us i sometimes miss some stuffs from here and there but ill do what i can and again i thank thee for this

    • sure i will like to edit,answer your questions if you wanted my help please contact mecom but please ask me at this time cuz i need to work
      Monday 12Pm-18Pm
      Wednesday:12Pm-18Pm
      Saturday:14-18PM
      other time than that you can contact me to help with editing,answering your questions etc
      Foy out

Recent Posts

LS – Chapter 327: Thus, present

“It may not have been explained the best, but it is as I told you…

11 hours ago

LS – Chapter 326: Thus, suggestion

“Uguo… That felt terrible…” What I saw within my vision was an endless white space.…

1 day ago

LS – Chapter 325: Thus, taking precedence

It is not like I was certain, but I did think that we might end…

2 days ago

WM – Chapter 360: Moon Country

“Eh? It wasn’t that you came to visit me?” (Furiae) “Aah, yeah…you could say that.”…

4 days ago

LS – Chapter 324: Thus, put me down

There may have been cases when I would begrudge my own lack of strength, but…

5 days ago

LS – Chapter 323: Thus, punched

Previous Chapter l Next Chapter “Nfufu! This one is back after a while! Made ya…

6 days ago