Categories: Announcements

Not a chapter: Update, coming back soon

Hello guys, Reigokai here!

Man, this has been one rough year… I want to update you guys with the state of things right now. 

First, about the 2 months of pay. As expected, it was out of my hands. Even so, I consider showing the will to fight back an important thing to do. My life was taking a nosedive, but…thanks to the overwhelming support of you guys and my patreons, I can survive this month! I really don’t know how to express this gratitude. You guys are the best! 

Second, regarding the “botting” issue with the website, I have to clear up something… You guys don’t have to apologize for refreshing my page. I find the whole fault to be with this web hosting. If you guys have been refreshing my page in the past, I invite you to continue doing as you have been doing until now. I really love a lively comment section and I don’t want that to die just because of a phantom fear. It is silly to suffer from what’s just a natural thing to have in a website. That’s like telling people on youtube to stop refreshing their site to check for video updates. 

However, if there’s actual bots out there, please do stop. I did say it is okay to refresh, but if the refreshing is excessive, that could cause some issues.

Anyways, I just have to say that the customer service here was horrible. I don’t know how much I can disclose of this, but they presented me with an issue on my website, took away key features from me, and told me what was equivalent to ‘wait for the botting to decrease, and then we will tell you the next step of the process’. I questioned them several times that what I wanted the most is a HOW to solve this ‘botting’ issue, and what they tell me is ‘we have no way to stop it from our side’. So…they are basically telling me to ‘wait and pray’. How lovely.

I am actually a bit reluctant to even continue posting on this site now. They were so sudden with all of this, so silent until I actually pressed for the matter, and so apathetic about what’s most definitely a glaring hole in their system that I am appalled. I wouldn’t be surprised if they suddenly went nuclear on this site out of nowhere. It is that level of fear. 

I really don’t know what to do. Should I switch to another web hosting service? If you guys have any recommendations for a new one, please tell me. I don’t mind if there’s a price tag for it.
If you guys have any suggestions to resolve this issue, I would love to hear them, as I can’t consider myself savvy in this area.

Anyways, I will be resuming chapter posting in 2 days! I am really reluctant to even post new chapters with the current state of things, so I want to have a few days of breathing room and see your responses. It will also help me calm down a bit and think for myself. 

And…that’s all! I can’t really say things have completely wrapped up, but I would say it is on its way to a conclusion. The routes have branched, and I would like to know what you guys have to say on this.

Looking forward to your input! Also, stay safe and stay sanitized!

Support my translations or commission me to translate a chapter of any series on Patreon!
Reigokai

A translator that needs lots of love~.

View Comments

  • I'm reading another book over at Nyx and it was stuck on WP, but in that site they're quite a bit further along. So it's a suggestion to check it out. Glad you're doing better.

  • thanks always for the hardwork~ i very much dont know about wordpress tho, i just making this account to comment only, tehee~~

  • Hi Reigokai, this is my favorite ongoing webnovel! Sorry to hear about your difficulties. Regarding the second one, I'm a web developer -- even botting should not be an issue for a website like this set up the right way. If you're still having issues, feel free to reach out to me and I can help you fix or migrate your hosting. Thanks for translating!

  • Well no matter the dicision you made like changing website I would approuve it, because thank to you I discover Tsuki ga, and then in return all those web/light novel translation, which also make me love reading. It no exaggeration to say you greatly affected my life with your translation. So even if you change your site I will come, if you want to take a break no matter how long it is like a year I will be waiting, even if you wish to stop then I will cry and thanking you with a smile for all you did to me! I am not good in any way to support you but know that here waiting and accepting any decision. So cheer up, good hard so far and good luck in the future! Thank you for everything so far and I hope to see more of your translation while hoping you find a resolution! Though I recommend changing website if this come from WP even though that may be a pain.

  • Just suggestion. You can use discord for new update, so most of us wont need to refresh the page. Just need to turn up discord notif.

  • Gracias Reigokai SENSEI...!!!
    Cualquier decisión que tomes estaremos ahi.
    Solo dinos a dónde sera la nueva página web y ahí estaremos.

    😁😁😁

Recent Posts

ZAP – Chapter 108: Eugene fights the Bird of Death

A gust of wind rose.  Raum spread its 8 wings wide.  The light of the…

2 days ago

LS – Chapter 319: As such, already

That was 8 years ago, when I first met Murshto. I was wandering the city.…

3 days ago

LS – Chapter 318: As such, I continue being

Previous Chapter l Next Chapter No matter how many times I see that figure of…

4 days ago

LS – Chapter 317: As such, decisive battle

Previous Chapter l Next Chapter I suddenly could imbue magic on my chains while we…

6 days ago

LS – Chapter 316: As such, in a perfect state

Previous Chapter l Next Chapter I climb the tower where we think Princess Hilmera is…

7 days ago

LS – Chapter 315: As such, let’s keep it at just grinning

Previous Chapter l Next Chapter “N-No good…”  I tried using a variety of tools within…

1 week ago