Yes, the title is literally a spoiler.
No translator has been found yet and I am still looking for candidates.
If anyone wants to help out, please send me an email at reigokai@gmail.com with at least around half of this chapter translated:
https://web.archive.org/web/20140330034153/http://ncode.syosetu.com/n0942bb/147/
No, there’s no real time limit.
I can still check emails in my cellphone and post with it, but translating will prove impossible.
That’s why, even if it’s already past 23 I will still be able to keep you updated. Please don’t fret!
“And so, Rakura Salf is back!” The newly added member of the raid team in…
The last march to settle the battle. That said, there’s still leeway in our forces…
“Your Majesty, you are still awake? You shouldn’t push yourself too much…” My mind was…
Previous Chapter l Next Chapter I was sent to the cave where I was once…
The day after eating together with my classmates from the Legendary Hero Department. We were…
Previous Chapter l Next Chapter My consciousness grew clearer, and could tell that I was…
View Comments
First anyway
I'd rather have a translator.
Someone please?
Everyone should go bug Light Bastion Novels to take up the torch temporarily!
Most exciting chapter yet! The suspense has left me breathless.
Yes, indeed it has. Without knowing the outcome, we wait for the conclusion of it. But will there be?! Can our MC actually find the correct harbinger of enlightenment?!
Find out in the next episode of Tsuki ga Michibiku.
IF THERE IS ANOTHER ONE.
TAN-TAN-TAAAAAN
https://www.youtube.com/watch?v=cphNpqKpKc4
Nice comment i like it Lol xD
T.T
I thoght you said you got a nice candidate in 163.
Now I'm desperate
Maybe Lion Mask and crew could take it up, they're wrapping a temporary job this weekend. Don't know if they would be interested though but their translations are very clean.
I dunno...is it suspense, or just a cliffhanger?
Do you have a discord channel? We can all spam you. And spoiler-san cam have channel for his spoiling.
I wis I could translate, then I'd take it up.
Rip
Hey Reigokai, Where are you going anyway? Antarctica? Death Valley? Atlantis? the Moon? or somewhere else less impressive?
I am going to USA before they build a wall :V
te vas a estados unidos? XD yo pensaba que eras de hay XD
Build a wall? We build walls? I always thought we just shot things... where are we building a wall?
That kinda remind me to this video.
https://www.youtube.com/watch?v=6ooeaHyoiLE
On the border of Mexico and the United States, unless there is another wall of which I am not aware...
TAN-TAN-TAAAAAN
Oh! Come find me!!! I live in California!!!!
How I wished you are going to an otherworld, then we would be able to read about your great adventures after the trip.
*WITHDRAWAL SYMPTOMS INTESIFIES*
Good thing you went now then, by my estimations the continental US landmass will be 10% walls by 2017, and 95% walls by 2018.
Lol you picked a really sucky time to go there. Especially if ur black or a cis straight white male or mexican or haven't found something to identify as yet or islamic or someone with a constructive opinion that others may find offensive. Basically you wanna be a yellow colored shim with pink polkadots dressed in a suit of non-objectifiable trigger-proof armor who believes in all gods and is ready to take up the fight for social justice at a moments notice.
Wow I thought you were from USA, and if you are concern about USA building a wall my first guess was that you are Mexican or from Latin America, from where are you from if we can know?
y deja tu preocuparnos por la muralla, peor aun es que dicen que Mexico la va a construir D:
Yes apparently we're going to make Mexico unconditionally pay for some how. If trashmoki wins.
I wonder if the hyuman or demon races ever tried building a wall...
Bug knows they have enough Trump cards.
@Raizu thanks to you
i laughed like a idiot while i was working
and my employer is like what?
Usa is gonna build wall like attack on titans around it
People are fleeing the U.S and u plan to go there!?
segundo igual y esperando que alguien tome el trabajo
Is your profile pic from Rome 2 TW?
lel.
How about I post that ch.164 to tease everyone? :p
That would be nice. By the way, while you at it, can you give the link to the raw chapter as well (164)? Thanks.
the moment u tease me, that when i am on fire...
seriously please do.
and after that real ch 164
It's up to Reigokai to allow me post it or not :p
I'm cool to let it become dust on my googe drive.
as for the raw, reigokai already link it on hsi post above:
https://web.archive.org/web/20140308011507/http://ncode.syosetu.com/n0942bb/147/
*his
Reig's silence tells us that he wants you to not share, and anyone who says otherwise is a liar.
please share it
DO IT!!! WE NEED IT LIKE WATER!!
I NEED MY MEDICINE
It's unfortunate that I didn't see your comment earlier - I just finished my own translation of ch164. Would you like to exchange translations for comparison? We could discuss a possible collaboration for translating this series while Rei is away. If you're interested, please join our Discord channel, the link to which is on the front page of lightnovelbastion dot com
you raised my home and dreams, and then crushed them mercilessly...
Q.Q
lol, that was suppose to be hopes and dreams
https://www.youtube.com/watch?v=IwRUJXBI_7Q
I told you people it was hopeless. No one will volunteer to translate it, and we will be completely alone.
If only we had listened to you, then we could have started being angsty a lot sooner.
Aren't you overdue for a stroke, old fatty?
What makes you think I'm fat or old dummy?
I might try through MTL but i will suck at it as i am not experienced